10. 07. 2013

Лекції Естер Сегаль

________   ____________________________ ________ Творіння буквами [new_royalslider id=”14″] ________   ____________________________ ________ Таємниці івриту [new_royalslider id=”13″] http://www.youtube.com

Марксисти, прописані в Єрусалимі (текст мовою оригіналу)

Юрий Моор-Мурадов (Глава из книги “Прогулки с ивритом, или занимательный иврит-4”)  На днях состоялась моя встреча с читателями в одном из местных матнасов. В объявлении у входа в здание и в газетах так и было написано: “Встреча в матнасе” – потому что все русскоязычные израильтяне знают это слово. Но не все в курсе, что на самом […]

“Непереливки від отаких похвал” або Легкий нежить у фінансистів (текст мовою оригіналу)

Юрий Моор-Мурадов (Глава из книги “Прогулки с ивритом, или занимательный иврит-3”)  Израиль не бьет рекордов по числу самоубийств – 400 в год, 7-8 случаев суицида на 10 тысяч человек. Есть страны, где этот показатель в десять раз выше. Тем не менее, в иврите есть несколько выражений для характеристики этой акции. Самое простое – это “hитабед“. […]

Справа в шляпі (текст мовою оригіналу)

Юрий Моор-Мурадов (Глава из книги “Нюансы иврита, или Занимательный иврит 2”) Для чего Далье Ицик две шляпы? Пифии израильской политики; Куда звонить, когда урчит в животе К выходу в отставку начальника генерального штаба Дана Халуца газета «Едиот ахаронот» вышла с аршинным заголовком: «Азав бе-трика». Что имелось в виду? Есть выражение «лацет бе-трикат-делет», означает оно – […]

Слово – герой праці (текст мовою оригіналу)

Юрия Моор-Мурадов (Глава из книги “Занимательный иврит”) Если б словам и корням давали премию за усердие, ее, вне всякого сомнения, получило бы ивритское слово “кавед”, и премия была бы заслуженно столь велика, что “кавед” поделился бы ею с родственными словами, образованными от этого же корня. “Кавед” в иврите работает очень много и тяжело – простите […]

Храм Гробу Господнього

Храм Гробу Господнього – одна з головних християнських святинь. Саме тут, за переказами, був розіп’ятий і похований, а потім воскрес Ісус Христос. За свою майже двохтисячолітню історію Храм багато разів руйнувався, перебудовувався, переходив з християнського володіння в мусульманське і навпаки. Сьогодні він входить в цілий архітектурний комплекс, який також включає в себе Голгофу з місцем […]

Online WordPressORG template HostingReview